北朝佛教石刻拓片百品　第01册  No.88

刘氏造像记

【颜娟英主编】

盖闻□垂□□□□山河□□□□□□□□□人□二□□□□□□□□□□□□□□情异庭尘□如性乖扬□不足比其□。□□讵可方其识。唯有至人□□□□□□□□□迦□□□随後供人天悲悼□□□□□□□□□□□状。圣化流移。传於东夏。其有刘氏□□自□尧□□□□扶危定倾。功尚九合。商周之世。□佐王□。□暨皇族。君临万国。子孙相承二十四帝。□□□唐。难名难譬。宇宙之民。莫不□□今□市回刘□□□□等。念八倒而不返。愍九居於火宅。□法□於世界。济三有於苦海。□远祖则赵郡王虎之胄胤。七世祖亮。磥硌大节。为世指南。谋若渊凝。□如江注。建平中。为赵郡太守。因居洨河之南。从祖卢。涉猎百氏。晓达方言。使历诸国。罔不重译。除虎威将军宜春男长社令。从祖□。学博关西。怀迈东首。文推□横。□藏在世。皇兴二年。为殄寇将军广宗令。後为平远将军乐陵太守。从祖桀。天才自远。荣万顷之光□俶傥不群。似仓龙之渡汉。太延之初。远使粟特。光扬天命。除伏波将军南乡男洛州太守。从祖兄市遵。少有商角之风。长怀不世之行。嵩高惟岳。不足譬其隆崇。八紘九野。岂得方其宽廓。孝昌之初。为荡寇将军侍御史。天平二年。为前将军太中大夫。从祖兄令显。雄威自天。今古所以罕比。遒文互起。始终莫类其能。天平三年。除威厉将军同蹄令。但子孙分封。荴蔬盖世。锦衣鸣佩。光於四海。或居河托钓。心慕姜公之年。或深山乐道。以崇庄老之术。遂见沔河之北。赞皇之南。山有五岳之形。水有四渎之势。地带荆山之宝。石怀芙蓉之色。忧昙末利。四时吐荣。蓂荚苈英。以像昼夜。即发育王之心。复起给孤之念。剟金舍璚。回向无上者欤。故率宗人等。共敦斯福。其人也。皆法身大士。龙璧未变。卷翼促鳞。方舒风海。敬造龙华浮图。高门佛殿。望旋玑以取度。法列宿如圆天。托兜率以垂形。藉□鹫为基则。其中复有白玉等像。涌出飞来。满月色身。无比金聚。画出天云。应龙驰如相顾。刻作丹穴。神鸟翻以俱携。乾闼抚琴。则伽耶广不自制。紧那梵音。则五通耽之坠虚。蹲倚伏兽。则楼师惭其剞劂。虯蛇才举。则叶公丧其魂气。无异千日之明。岂殊云台之网。斯实历代之功高。僧只之行果。昔巨石虽广。拂轻衣如尚销。真迹圣容。历芥城如□固。爰降短文。乃为铭曰。　　

造化难测。神智无方。廓若含虚。隐则尘藏。

心水清净。慧日舒光。四摄六度。□匪津梁。

独有刘氏。世绝英伦。托志方外。远此六尘。

皮纸骨笔。八□舍身。构兹灵塔。妙相入神。

图庙肃肃。法堂巍巍。琱金镌玉。涂以丹晖。

譬彼十会。熟识是非。四生五道。莫不归依。

画出天山。表诸神功。殊形异状。踊跃腾空。

御月握日。色别玲珑。非闭非见。谁辩西东。

功踰他化。事等只园。玉龟出灞。建立高门。

犹天之固。安则如练。三界虽谢。此福常存。　　

维大齐武平元年岁在庚寅十一月庚戌十五日经始