<七六>  楞严咒中佛

    楞严咒。是《楞严经》的一个主要的神咒。这部经的来因：佛弟子阿难尊者托钵路过摩登伽女门前，被淫女的邪咒迷惑了。正在危险的时候，佛知道了，从顶上放出百珠宝无畏光明来，光里有佛化身，坐在千叶宝莲上，说了这几个咒，并派文殊师利菩萨用这个咒去解救阿难。阿难感到自己很惭愧，没有道力，因此哀求佛重说一遍给大新牎咒前十八句偈是阿难尊者赞叹佛法，发大愿心。

    妙湛。妙湛。妙，不可思议；湛，清净光明的意思。

    希有。少有之意。

    亿劫。就是一个亿个劫。

    不历。没有经过的意思。

    僧祗。是“阿僧祗劫”的简称，译爲无数劫。

    恒沙。恒河内的沙，恒河是印度国内一条大河，有四十里宽，河沙很细，这里阿难用恒河沙譬喻愿度猩唷

    尘刹.是说佛土像细微的灰尘一样多。

    伏请。俯伏在地请求的意思。

    审除。审是审察之意，除是除掉的意思。

    无上觉。无上觉即是佛。

    舜若多。就是空的意思，是梵文音译。

    销亡。销到没有的意思。

    烁迦罗。坚定、坚固的意思。烁迦罗心是心坚定、坚固不动摇。

    髻。肉髻。头顶顶骨高起的肉髻相，是佛的三十二相之一。

    涌百宝光。佛顶放出的宝光如同泉水般涌现出来。

    千叶宝莲。有一千个叶瓣的宝莲花。

    金刚密迹。护法金刚力士内秘菩萨之德。处现金刚迹，秘密保护、化导修行人，叫金刚密迹。

    擎山持杵。护法神一手举金刚大山，一手执持金刚宝杵，表现了护法神的雄猛威力。

    持杵。就是手拿金刚宝杵。

    咒。梵文爲陀罗尼，是佛说的秘密语。根据“多含不翻”的原则，故本咒及大悲咒和十小咒的生字不作解释。