北朝佛教石刻拓片百品　第01册  No.7

比丘法雅等千人造九级浮图碑

【颜娟英主编】

之一　碑阳

上为孝文皇帝造九级一塸

夫大圣巍嶷於靓上。非妙致无以契其穆。真容澄邃於大千。非纯感无以穷其会。故能柄法光以曜玄极。洒巨泥以赈兆冥。变地狱为香迹之境。回三八之途为天堂之墀。催众惚之烦。犹乘冰之□。□镬□比丘法雅。信心於道场。体契诚之精致。与宗那邑一千人。悼促□於阎孚。犹触石之轺□。慨传业之无因。寄微尘於来世。或舍五美之嘉馔。或释纤彩之奥微。而建灵庙。营之以九级。九级之功。由盛德而显济。且夫泫池之流。必归於洰海。细目之要。必总于大纲。而体之祁上。臣子之献诚道也。故发愿于　孝文。孝文皇帝。大魏之中兴。旷代之睿主。比德则羲农齐轨。远治则伊妫同范。以先皇所都壤。偏於曜和。不洽於土中。乃兆畿域于嵩里。唯影同於□堮。於其时也。始营基止。至後帝正始之元。迳载有七岁。次于大梁。望舒会於析水。建功乃就。且因地之形胜。有先哲之旧墉。目日杨城矣。带黄河。背流清。左长淇。右太行。域康叔之旧封。条伯禹之所营。则其余原絮之沃。岂可具焉。九级者。法九天之虚靓。则才华于体洽。功准於殊奇。匠极於奥妙。色迈于五丽。其中诸珍璎珞。奇像玄摸。桥松踟蹴于坐幄。飞仙游戏於太虚。龙腾虎跃之类。岂可悉记矣。观者未宣而影映。或累旬而忘疲。或□或昼。遐路驱驰。况其迩矣。或感之而捐六慾。或乐之而取饥脔。等冠之英。舍贵而投法。望胄之儁。捐俗而仰诚。织竭累细之实。农尽秋收之盈。斯容观之赫矣。故建石碑一枚。显其功之大矣。又议尽於下情。庸辨於体实。懿矣杨宗。得其宜与。应儁而不谬。犹绍沮涞矣。元其先缵。神武而机感。惟冰巷而不夷。诞生文武。奄有下土。暨至叔虞。别封於唐。兰根挺于□底。修标届于天崖。芳裁易畅。移馥于晋。诗之蕃衍。岂非寔欤。还于秦汉魏晋。奕世公弼。参思九五。至晋武帝分河内为汲郡。显之於汲土。表之以望冠。儁又相寻。迄至于兹。且後生之徒。世着善□。闻恶如懃农之抽秽。进善若声体之向影。其敦仁尚义。崇行苇之风。宽容和缓。缵思远之俗。皆当时之菀特。故记有之。无美而称焉。是诬有而不传忘也。又曰。苟有美焉。必勒之於锺鼎。以照其令德。况斯之所为也大。所缵之也长。敢不刊石着勳。而记其庸焉。　　　

其辞曰

恤矣靖级。陵霄届□。下资□摸。上□无莫。良匠运奇。般垂与作。内朗玄晕。圣容时托。灵隐□思。飞仙虚□。彩绣华莹。若隧若洛。卓矣容观。旷代希庆。(其一)　

於穆　孝文。洪猷纤熙。道风悉发。郁彼百圃。恩感滞域。遐载奔飞。诒厥逊谋。永有依归。魂兮登暇。昇彼紫微。(其二)儁矣杨宗。玄绍沙域。唐表别园。晋昺异基。奕世公弼。庶积允厘。内崇道穆。雅亮于时。儁又相寻。迄至于兹。(其三)　

倚与碑矣。颜彼宝形。体禀和质。良匠妙营。内含碧曜。外挺乾清。下愿□固。顶□四灵。□刊兹像。昺缵儁名。岂伊虚韵。永彰契诚。　　

太魏正始元年正月七日。

盖三才创剖。禀元气以像之机。四生异类。托果着刑名之号。俱凭五阴六恶。出入危城。轮回若可。帝王奉郊祀之尊。□六藉之训。然要求於□门。罔能克於真实者□善誓法王。慈悲旷远。□树贝叶。通传级引。□□彼岸。故聚沙为塔。□□之因。半偈之言。当为以果。然有皇宗杨法贵乃孝。并悟苦空。当以□营胜福。临清水之涉□之汭。黄金质地。建□□以周武临朝。纲维□□随机。三宝陵替。堂□□园宫宅。尽生禾黍。□□碑一区。完全靡损。□□隋驭化泽被远。荒□□罔不重译。乃使严□□明正法。隐如弥显□□追祖祢之功。又照□□之福。乃袭於前。还□□移旧碑。置在水北□□右带商郊及此□□□地。仰愿国祚□□□□亿□衔恩有大隋开皇五年四月十九日游妙□□

之二　碑阴

(上段及中段杨氏邑子题名不可辨识)

杨敬贤　　杨□□　　杨延　　　邑子　　　杨士贵　　维那　　　杨洪显　　杨瓫　　　杨屯　　　杨配□　　杨道方　　杨□龙　　杨□明　　杨道履　　杨小胡　　杨清周　　杨安生　　杨文盛　　杨智远　　杨要洛　　杨金安　　杨小达　　杨□□　　杨天赐　　杨□□　　杨羌尒　　杨灵憘　　杨荣祖　　杨伯憘　　维那　　　杨平智　　杨洛子　　杨伯邰　　杨清龙　　杨龙见　　杨天明　　杨宗胤　　邑子　　　杨恶头　　杨万堤　　杨僧奴　　杨光显　　杨文之　　杨洛生　　杨回祖　　杨安祖　　杨兰生　　杨禄子　　杨郎君　　邑子　　　杨洪标　　杨钟葵　　杨文虯　　杨□洛　　杨道虎　　杨怜　　　杨虎子　　杨三戌　　杨家敬　　杨奉奴　　杨灵智　　杨市　　　杨冲　　杨光□　　杨禹　　　杨虎头　　杨起祖　　杨双欢　　维那　　　杨乔生　　杨胡女　　杨洛戌　　杨文安　　杨智悟　　杨文显　　杨保九　　杨副龙　　杨重　　　杨锺葵　　杨惠登　　杨领族　　杨恶蚝　　杨磨尒　　杨□进　　杨□　　　杨光始　　杨龙兴　　杨欢　　　杨副　　　杨兴国　　维真兴　　维那　　　维那　　杨子□　　杨回生　　杨灵寿　　维那　　　杨山王　　杨阳香　　维那　　　杨三戌　　杨僧敬　　杨玄瓠　　杨俊兴　　杨众敬　　杨文雅　　杨远士　　杨僧养　　杨道仪　　杨僧养　　杨丑　　　邑子　　　杨树生　　杨欢□　　杨法诞　　杨洪达　　邑子　　　杨羌奴　　邑子　　　杨买欢　　杨广兴　　杨天寿　　杨祖憘　　杨长□　　杨见僖　　维龙兴　　杨苌生　　维那　　　杨文　　　杨清□　　杨僧畅　　杨真保　　杨法猥　　□□□　　杨叔禄　　杨要兴　　杨皇雀　　杨道欢　　杨文宗　　邑子　　　杨灵欢　　杨法光　　杨小树　　杨□□　　杨明金　　杨白龙　　杨回　　　杨双但　　杨天生　　杨黑奴　　杨恶奴　　杨道秀　　杨伯寿　　维那　　　杨清奴　　杨文渊　　杨欢　　　邑子　　　杨眺□　　杨同　　　维业祖　　维那　　　杨显仪　　杨天□　　杨伏姜　　杨可　　杨王尒　　杨元进　　杨锺葵　　杨疆之　　杨显和　　杨双虎　　杨显城　　杨大千　　杨□　　　维那　　　杨鲁生　　杨法初　　杨道明　　杨杲　　　杨外　　　杨曹生　　杨法欢　　杨道贤　　杨□存　　邑子　　　杨僧贵　　杨夫聪　　杨安邑　　杨午德　　杨香卢　　杨倪　　　杨承伯　　邑子　　　杨洪遵　　杨天智　　杨遵雅　　邑子　　　维那　　　杨买　　　杨叔兴　　杨恒仪　　杨安王　　杨法敬　　杨鲁　　　杨普安　　杨祖□　　杨僧　　　杨天生　　杨僧奴　　杨天德　　杨龙威　　杨愿　　　杨老　　　杨辅智　　杨道德　　杨归生　　杨天禄　　杨胜之　　邑子　　　杨买德　　杨胜　　　杨冲　　　杨惠德　　维那　　　杨双安　　杨树生　　杨□□　　杨龙之　　杨法惮　　杨恶奴　　杨先　　　杨道侨　　杨伯生　　杨天智　　杨恶奴　　杨显庆　　杨导　　　维伯鸾　　杨及祖　　杨洪智　　维那　　　杨神虎　　杨天勖　　杨买德　　杨天有　　杨归安　　杨生□　　杨神龟　　杨伯寿　　杨光胤　　杨济奴　　杨业　　　杨苟子　　邑子　　　杨天族　　杨方贵　　杨□□　　杨双鸾　　杨洪进　　杨僧显　　杨苌兴　　杨周　　　杨□憖　　杨难之　　杨道憘　　杨僧喜　　邑容□　　邑元明　　杨马领　　杨菩提　　邑子　　　杨可畏　　杨天念　　杨道洪　　杨高尒　　杨洛　　杨天极　　杨解愁　　杨思伯　　杨俊兴　　杨腊　　　杨倪奴　　杨双　　　杨道荣　　杨树　　　杨叔敬　　杨兴□　　杨进寿　　杨陆　　　杨安都　　杨买胡　　杨昙仪　　杨山俱　　杨洛　　　杨分周　　杨乔光　　杨法存　　杨天保　　杨征年　　杨安香　　杨保　　　杨天景　　杨欢　　　杨万集　　杨明　　杨虎□　　杨黑龙　　维那　　　杨若祖　　杨容生　　杨众保　　杨孤尒　　杨虯陵　　杨万富　　杨龙震　　□□□　　杨□□　　杨胜　　杨永伯　　杨飞龙　　杨平周　　杨天生　　杨香卢