承法传教
 

Inheriting the Dharma and Transmitting the Teaching
 
  
于香港礼拜虚老舍利子
 

Paying homage to the sharira (relics) of the Elder Master Hsu Yun in Hong Kong
 
  
灵山心传

派承沩仰

弘扬五宗

融合南北

摄受诸教
 

The mind transmission from Magic Mountain

Was inherited through the Wei Yang lineage.

The Five School were propagated,

Theravada and Mahayana were united, and

Other religions were gathered in.

承法传教
 

Inheriting the Dharma and Transmitting the Teaching
 
  
沩仰宗法脉自释尊传至上人为第四十六代
 

The Dharma lineage of the Wei Yang Sect from Shakyamuni Buddha to

the Venerable Master, the forty-six generation.

摄受诸教
 

Gathering the Other Religions in
 
  
与好友天主教罗吉士神父
 

With his good friend Father John Rogers

摄受诸教
 

Gathering the Other Religions in
 
  
于斌枢机主教于 1977 年访问上人
 

Paul Cardinal Yubin visiting the Venerable Master in 1977

融合南北
 

Uniting Theravada and Mahayana Buddhists
 
  
1990 年率团访问英国南传佛教
 

Leading a delegation to visit Theravada Buddhists in England in 1990