七、调伏马张噶汝渣之因缘
尔时阿达汝马佛、金刚手佛、大势至菩萨、金刚萨埵、南方金刚、阿弥陀佛、大日如来、北方金刚,及一切不可说诸佛,咸集誓言:「汝渣荼毒,导众行恶,拨无因果。娑婆众生将被趋入地狱,应加调伏。」於是圣众谛观,察其宿因,实与其师土瓜觉落并其师兄甸怕有缘;遂用一切佛灌顶之加持力,令其师成金刚萨埵,其师兄成大势至菩萨。师徒既度,师化观音,其忿怒身为马王佛;徒化缘度母,其忿怒身为猪王佛母,同至山顶。马王唱曰:
「 哈哈 赫(厄)赫(厄) 火火」
猪母唱曰:
「 项项 吽吽 呸呸」
王母叠相唱和,汝渣闻曰:「尔小马猪,今何所谓?此三千大千,上自有顶,下达阿鼻,莫不敬畏臣伏于我,无敢正颜觌我面者。虽以单巴杜格尔之威神,亦莫我何。尔等其下伏静住,勿得妄动。」随以手按二王头顶。尔时马王佛由汝渣肛门中入,贯穿其顶,露出马头;放火焰煎其全身脂膏,令马头成绿色。猪王佛母由董称马阴道中入,贯穿其顶,露出猪头;煎其脂膏,令猪头成黑色。午王亥母,双身和合,唱随如前。一切金刚忿怒诸佛,咸化为飞鸟,翱翔空中,层密行布,助其威势。汝渣痛楚不堪,叹曰:「我今敝败,外道亡矣,佛法兴矣;阿修罗亡矣,天王兴矣;背佛者亡矣,信佛者兴矣。」梦寐所见,天击水,火击树,水击火,风击云彩,金刚杵击诸空峒。朕兆若是,预知不祥,忧痛惨恻,惟冀速死。一弹指顷,肛门遗屎,坠於大海,澄入龙宫,化为大树,根生海底,枝撑阿修罗宫,花果敷实於天庭,衣食用物咸从此树梢流出。修罗恒与天斗者,即争此树也。午王亥母,同深慈愍,和平欢悦,不惧不惊,折伏汝渣,令其命尽。所有汝渣之服饰器仗,皆成战利之伟绩。历来密乘所传金刚忿怒相,及严身饰具,即从此出。
汝渣身死,心犹未平,赓现九头身,思滋毒厉,重为世患。大势至菩萨,乃化九忿怒金刚,徧串其身。汝渣备极痛苦,急呼其十方守门眷属,启门奋斗,口作汝汝声,疾趋羣众鏖战空际。斯时马王三眼中出生十方金刚,手持降魔杵尽伏诸眷属,咸以其衣食供奉於诸佛。汝渣悟曰:
我惜所造诸罪业, 于今咸集于藐躬。
业由自作还自受, 果报毫发不昧爽。
我今心虑焦如焚, 局天蹐地无逃遁。
「愿从今始,夫妇二身,俯伏佛座;惭谙内典,敢作外护;食佛余唾,为内眷属;至心皈命,永不破戒。」尔时马王佛以金刚杵加持三处,受密乘灌顶,遂成为马哈嘠纳大护法。此午王亥母调伏汝渣之经过也。