大藏经补编　第13册  No.80

【玄奘口述 辩机编纂】
 
　
校点说明

一、本书系采用金陵刻经处刊行的《大唐西域记》作为进行校点工作的底本（简称「金陵本」），并曾对照下列各种不同的本子，进行校勘：

1.敦煌唐写本卷一及卷二残卷。——简称「敦煌本」。

2.南宋安吉州资福寺刊本（据《四部丛刊》影印本）。——简称「南宋本」。

3.影印宋碛砂藏经本（此本大部分系以元普宁藏本及明永乐藏本复页，详见《影印宋碛砂藏经》首册之二复页表）。——简称「碛砂本」。

4.明末嘉兴府楞严寺刊本。——简称「径山本」。

5.高丽新藏本（据日本京都帝国大学文科大学校印本）。——简称「丽本」。

6.上述丽本所附考异，又曾对勘下列各本，这次的校点本也曾据以校字，计有：

甲、宋藏本（日本东寺观智院所藏）。——简称「宋本」。

乙、高丽旧藏本。——简称「旧丽本」。

丙、日本石山寺所藏古写本。——简称「石本」。

丁、日本醍醐三宝院所藏古写本。——简称「建本」。

戊、日本神田香岩寺所藏古写本。——简称「大本」。

己、日本和州橘寺古藏本。——简称「古本」。

庚、又一旧本。——简称「异本」。

辛、日本京兆妙典寺藏本。简称「一本」。

7.日本松本初子所藏中尊寺金银泥经本（据《大正新修大藏经》所载）。——简称「中本」。

8.日本堀谦德着《解说西域记》。——简称「堀本」。

二、在校勘工作中，对照各本文字异同，择善而从。为了避免烦琐考证，只择要选录一部分校勘记，其余从略。

三、《西域记》旧有各本每章正文的分段，比较凌乱，兹均加以整理；并将各章分成若干大节，每大节前复加了一个子题。以清眉目；较长的大节，又分出小节，并在每小节前复加了一个分题。

大唐西域记目录